'SBS아이러브 人 - 셸리 케이건', CAS스마트속기 실시간자막
셸리 케이건 미국 예일대 철학과 교수가 SBS 지식나눔콘서트 ‘아이러브 인(人)’ 멘토로 나서 5월 10일 서울 등촌동 SBS 공개홀에서 강연했습니다.
<5월 10일 SBS 공개홀. 강연 시작 전 모습>
'죽음'을 주제로 강연하며 미국 예일대 17년 연속 최고의 명강의 교수로 꼽힌 셸리 케이건 교수는 하버드대 마이클 샌델 교수와 함께 미국을 대표하는 현대 철학자 중 한 사람으로 불리웁니다.
대표 저서로는 <도덕의 한계>와 <규범윤리학>, <사막의 기하학>, <죽음이란 무언인가> 등이 있지요.
<강연 시작전 포토타임. 너도나도 스마트폰으로 촬영하고 있다>
이날 강연의 주제는 ‘죽음’이었습니다. 청중들은 입장하면서 받은 케이건 교수의 베스트셀러인 <죽음이란 무엇인가>을 보며 그의 강연에 빠져들었습니다.
<죽음에 대해 강연하고 있는 셸리 케이건 교수>
한편 이날도 CAS스마트속기사들이 동시통역을 들으며 실시간속기를 하여 중앙의 대형모니터 하단에 한글자막을 내보냈습니다.
<CAS스마트속기사들이 행사 시작전 시스템을 점검하고 있다>
요즘 청각장애인을 위한 자막방송을 하고 있는 방송사들이 많이 늘고 있지요? CAS스마트속기사들은 실시간 TV자막방송 대부분을 담당하고 있는 등 한국의 실시간속기를 이끌어가고 있다고 합니다.
작성일 : 13-05-15 11:09
조회 : 988
