광주속기학원 > 속기기사 > 스마트속기사, '장애인조례제개정추진 보고' 실시간속기 자막

2012년 12월 27일 서울 여의도 이룸센터 지하 1층 이룸홀에서 열린 ‘전국장애인조례제개정추진연대 3년 활동결과 보고’의 실시간 한글자막을 스마트CAS속기사들이 담당했다.

12월 27일 ‘장애인조례제개정추진 3년 활동결과 보고’

전국장애인조례제개정추진연대 주최, (사)한국장애인인권포럼과 (사)한국장애인자립생활센터총연합회 주관, 사랑의 열매 지원의 이 행사에서 발표된 모니터링 결과를 보면 2012년 전국 244개 지자체의 장애인 조례는 총 1,300개로 전년보다 293개 늘어난 것으로 집계됐다.

실시간속기에 들어가기 전에 자료 검토를 하고 있는 CAS스마트속기사들

장애인 조례 1,300개를 8가지 주제별로 나누어 봤을 때 전체의 38%인 463개가 '복지시설·복지일반' 분야로 집계됐다. 조례의 4개 중 1개가 복지시설에 관련된 것이다.

두 번째로 많은 조례는 이동편의 범주로 323개(25%)였고, 문화 체육 134개(10%), 여성 아동 77개(6%), 소득분야 67개(5%), 자립생활 67개(5%), 기타 132개(10%)의 순이었다.

한자라도 오타를 내지 않기 위해 집중하여 실시간속기에 임하고 있는 CAS스마트속기사들

한편 보고대회 내내 CAS스마트속기사들이 실시간속기한 자막이 대형 스크린을 통해 나와 청각장애인의 내용 이해를 도왔다.

CAS스마트속기사들이 실시간속기한 한글자막이 모니터 상단에 나오고 있다. 이 한글자막은 청각장애인들과 세상을 이어준다.